حول العالمالقرآن الكريمالرئيسية
القرآن الكريم

Surah Al-Qari’ah (Hari Yang Hi – Terjemahan Bahasa Indonesia & Teks Arab

About Surah Al-Qari'ah (The Calamity)

  • Surah 101 of 114
  • Meccan
  • 11 verses
  • Arabic name: القارعة

Surah Al-Qari'ah (القارعة), "The Calamity", is a Meccan surah with 11 verses. On Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.

All 11 verses: choose one for its tafsir

Surah Surah Al-Qari’ah (Hari Yang Hi - Indonesia

Surah Surah Al-Qari’ah (Hari Yang Hi - Aya count 11

Surah Al-Qari’ah (Hari Yang Hi adalah surah Makkiyah yang terdiri dari 11 ayat. Surah ini merupakan surah ke-101 dalam urutan mushaf dan dimulai pada halaman 600 Mushaf Madinah.

سورة القارعة مكية، عدد آياتها 11، وترتيبها 101 في المصحف، وتبدأ في الصفحة 600 من مصحف المدينة النبوية.

سورة القارعة بالعربية · الصفحة 600 من المصحف · تفسير السورة

ٱلْقَارِعَةُ ﴿١﴾

Hari Kiamat,

مَا ٱلْقَارِعَةُ ﴿٢﴾

apakah hari Kiamat itu?

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ ﴿٣﴾

Tahukah kamu apakah hari Kiamat itu?

يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ ﴿٤﴾

Pada hari itu manusia adalah seperti anai-anai yang bertebaran,

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ ﴿٥﴾

dan gunung-gunung adalah seperti bulu yang dihambur-hamburkan.

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ ﴿٦﴾

Dan adapun orang-orang yang berat timbangan (kebaikan)nya,

فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ ﴿٧﴾

maka dia berada dalam kehidupan yang memuaskan.

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ ﴿٨﴾

Dan adapun orang-orang yang ringan timbangan (kebaikan)nya,

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ ﴿٩﴾

maka tempat kembalinya adalah neraka Hawiyah.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ ﴿١٠﴾

Tahukah kamu apakah neraka Hawiyah itu?

نَارٌ حَامِيَةٌۢ ﴿١١﴾

(Yaitu) api yang sangat panas.