حول العالمالقرآن الكريمالرئيسية
القرآن الكريم

An-Nas (Mankind) – Tarjumaadda Soomaaliga iyo Qoraalka Carabiga

About Surah An-Nas (Mankind)

  • Surah 114 of 114
  • Meccan
  • 6 verses
  • Arabic name: الناس

Surah An-Nas (الناس), "Mankind", is a Meccan surah with 6 verses. On Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.

All 6 verses: choose one for its tafsir

Surah An-Nas ( Mankind ) - soomaali

Surah An-Nas ( Mankind ) - Aya count 6

Surah An-Nas ( Mankind ) soomaali

Read the complete Arabic text of Surah An-Nas ( Mankind ) with a soomaali translation of the meanings and verse-by-verse audio recitation. This surah contains 6 verses. Use the selectors above to move to another surah or choose a different translation.

سورة الناس مكية، عدد آياتها 6، وترتيبها 114 في المصحف، وتبدأ في الصفحة 604 من مصحف المدينة النبوية.

سورة الناس بالعربية · الصفحة 604 من المصحف · تفسير السورة

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾

Waxaad dhahdaa «Nabiyow» waxaan ka magangeley Eebaha dadka barbaariya.

مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾

Ee dadka xukuma.

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾

Ee ah Ilaaha dadka.

مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿٤﴾

Sharka «iyo xumaanta» waswaasiyaha qarsoon.

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾

Ee waswaasiya laabta «Qalbiga» dadka.

مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾

«Kuwaas wax waswaasinayna» oo ah jinni iyo insiba.