القرآن حول العالمالرئيسية
القرآن الكريم

El Kafirun – Përkthimi shqip dhe teksti arab

About Surah Al-Kafirun (The Disbelievers)

  • Surah 109 of 114
  • Meccan
  • 6 verses
  • Arabic name: الكافرون

Surah Al-Kafirun (الكافرون), "The Disbelievers", is a Meccan surah with 6 verses. On Quran Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.

All 6 verses: choose one for its tafsir

Surah El Kafirun - Shqip

Surah El Kafirun - Aya count 6

El Kafirun është sure mekase me 6 ajete. Është sureja e 109-të në Mus'haf dhe fillon në faqen 603 të Mus'hafit të Medines.

سورة الكافرون مكية، عدد آياتها 6، وترتيبها 109 في المصحف، وتبدأ في الصفحة 603 من مصحف المدينة النبوية.

سورة الكافرون بالعربية · الصفحة 603 من المصحف · تفسير السورة

109:1

قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ ﴿١﴾

Thuaj: “O ju jobesimtarë!

109:2

لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿٢﴾

Unë nuk adhuroj atë që ju e adhuroni!

109:3

وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿٣﴾

As ju nuk jeni adhurues të Atij që unë e adhuroj!

109:4

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ ﴿٤﴾

Dhe unë kurr nuk do të jem adhurues i asaj që ju adhuroni!

109:5

وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿٥﴾

Por edhe ju nuk do të jeni adhurues të Atij që unë adhuroj!

109:6

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ ﴿٦﴾

Ju keni fenë tuaj (që i përmbaheni), e unë kam fenë time (që i përmbahem)!