القرآن حول العالمالرئيسية
القرآن الكريم

Al-Ma'un (Small Kindnesses) – Tafsiri ya Kiswahili na Maandishi ya Kiarabu

About Surah Al-Ma'un (The Small kindnesses)

  • Surah 107 of 114
  • Meccan
  • 7 verses
  • Arabic name: الماعون

Surah Al-Ma'un (الماعون), "The Small kindnesses", is a Meccan surah with 7 verses. On Quran Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.

All 7 verses: choose one for its tafsir

Surah Al-Ma'un ( Small Kindnesses ) - Swahili

Surah Al-Ma'un ( Small Kindnesses ) - Aya count 7

Al-Ma'un (Small Kindnesses) ni sura ya Makka yenye aya 7. Ni sura ya 107 katika Msahafu na inaanza ukurasa wa 602 wa Msahafu wa Madina.

سورة الماعون مكية، عدد آياتها 7، وترتيبها 107 في المصحف، وتبدأ في الصفحة 602 من مصحف المدينة النبوية.

سورة الماعون بالعربية · الصفحة 602 من المصحف · تفسير السورة

107:1

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ﴿١﴾

Je! Umemwona anaye kadhibisha Malipo?

107:2

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ﴿٢﴾

Huyo ndiye anaye msukuma yatima,

107:3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ﴿٣﴾

Wala hahimizi kumlisha masikini.

107:4

فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ ﴿٤﴾

Basi, ole wao wanao sali,

107:5

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿٥﴾

Ambao wanapuuza Sala zao;

107:6

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ ﴿٦﴾

Ambao wanajionyesha,

107:7

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ ﴿٧﴾

Nao huku wanazuia msaada.