حول العالمالقرآن الكريمالرئيسية
القرآن الكريم

Duha Suresi – Türkçe Meali ve Arapçası

About Surah Ad-Duhaa (The Morning Hours)

  • Surah 93 of 114
  • Meccan
  • 11 verses
  • Arabic name: الضحى

Surah Ad-Duhaa (الضحى), "The Morning Hours", is a Meccan surah with 11 verses. On Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.

All 11 verses: choose one for its tafsir

Surah Duha Suresi - Türkçe

Surah Duha Suresi - Aya count 11

Duha Suresi, 11 ayetten oluşan Mekki bir suredir. Mushaftaki sırası 93 olup Medine Mushafı'nın 596. sayfasında başlar.

سورة الضحى مكية، عدد آياتها 11، وترتيبها 93 في المصحف، وتبدأ في الصفحة 596 من مصحف المدينة النبوية.

سورة الضحى بالعربية · الصفحة 596 من المصحف · تفسير السورة

وَٱلضُّحَىٰ ﴿١﴾

Andolsun kusluk vaktine.

وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ﴿٢﴾

Ve sakinlestigi zaman geceye ki,

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ﴿٣﴾

Rabbin seni birakmadi ve darilmadi.

وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ ﴿٤﴾

Ahiret senin için dünyadan iyi olacaktir.

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ ﴿٥﴾

Rabbin sana verecek ve sen hosnut olacaksin.

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰ ﴿٦﴾

O seni yetim bulup da barindirmadi mi?

وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ ﴿٧﴾

Seni yol bilmez bulup yola iletmedi mi?

وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ ﴿٨﴾

Seni yoksul bulup zengin etmedi mi?

فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ﴿٩﴾

Öyleyse sakin yetimi ezme.

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ ﴿١٠﴾

Dilenciyi de azarlama.

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ﴿١١﴾

Fakat Rabbinin nimetini anlat da anlat.