About Surah Al-Humazah (The Traducer) Surah 104 of 114 Meccan 9 verses Arabic name: الهمزة Surah Al-Humazah (الهمزة), "The Traducer", is a Meccan surah with 9 verses. On Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.
All 9 verses: choose one for its tafsir اختر سوره اختر سوره 1 پاتىھە [7] 2 بەقەرە [286] 3 ئال ئىمران [200] 4 نىسا [176] 5 مائىدە [120] 6 ئەنئام [165] 7 ئەئراپ [206] 8 ئەنپال [75] 9 تەۋبە [129] 10 يۇنۇس [109] 11 ھۇد [123] 12 يۈسۈپ [111] 13 رەئد [43] 14 ئىبراھىم [52] 15 ھىجر [99] 16 نەھل [128] 17 ئىسرا [111] 18 كەھپ [110] 19 مەريەم [98] 20 تاھا [135] 21 ئەنبىيا [112] 22 ھەج [78] 23 مۆمىنۇن [118] 24 نۇر [64] 25 پۇرقان [77] 26 شۇئەرا [227] 27 نەمل [93] 28 قەسەس [88] 29 ئەنكەبۇت [69] 30 رۇم [60] 31 لوقمان [34] 32 سەجدە [30] 33 ئەھزاب [73] 34 سەبەئ [54] 35 پاتىر [45] 36 ياسىن [83] 37 ساپپات [182] 38 ساد [88] 39 زۇمەر [75] 40 غاپىر [85] 41 پۇسسىلەت [54] 42 شۇرا [53] 43 زۇخرۇپ [89] 44 دۇخان [59] 45 جاسىيە [37] 46 ئەھقاپ [35] 47 مۇھەممەد [38] 48 پەتىھ [29] 49 ھۇجۇرات [18] 50 قاپ [45] 51 زارىيات [60] 52 تۇر [49] 53 نەجم [62] 54 قەمەر [55] 55 رەھمان [78] 56 ۋاقىئە [96] 57 ھەدىد [29] 58 مۇجادەلە [22] 59 ھەشر [24] 60 مۇمتەھىنە [13] 61 سەپ [14] 62 جۇمۇئە [11] 63 مۇناپىقۇن [11] 64 تەغابۇن [18] 65 تەلاق [12] 66 تەھرىم [12] 67 مۈلك [30] 68 قەلەم [52] 69 ھاققە [52] 70 مائارىج [44] 71 نۇھ [28] 72 جىن [28] 73 مۇزەممىل [20] 74 مۇدەسسىر [56] 75 قىيامەت [40] 76 ئىنسان [31] 77 مۇرسەلات [50] 78 نەبەئ [40] 79 نازىئات [46] 80 ئەبەسە [42] 81 تەكۋىر [29] 82 ئىنپىتار [19] 83 مۇتەپپىپىن [36] 84 ئىنشىقاق [25] 85 بۇرۇج [22] 86 تارىق [17] 87 ئەئلا [19] 88 غاشىيە [26] 89 پەجر [30] 90 بەلەد [20] 91 شەمس [15] 92 لەيل [21] 93 زۇھا [11] 94 شەرھ [8] 95 تىن [8] 96 ئەلەق [19] 97 قەدر [5] 98 بەييىنە [8] 99 زەلزەلە [8] 100 ئادىيات [11] 101 قارىئە [11] 102 تەكاسۇر [8] 103 ئەسر [3] 104 ھۈمەزە [9] 105 پىل [5] 106 قۇرەيش [4] 107 مائۇن [7] 108 كەۋسەر [3] 109 كاپىرۇن [6] 110 نەسر [3] 111 مەسەد [5] 112 ئىخلاس [4] 113 پەلەق [5] 114 ناس [6]
اختر اللغة اختر اللغة العربية English English - Yusuf Ali English - Transliteration Français Nederlands Türkçe Melayu Indonesia 中文 日本語 Italiano 한국어 മലയാളം Português Español اردو বাংলা தமிழ் České Deutsch فارسى Română Русский Svenska Shqip Azəri Bosanski Български Hausa كوردی Norwegian Polski soomaali Swahili Тоҷикӣ Татарча ไทย ئۇيغۇرچە Ўзбек ދިވެހި Sindhi
Your browser does not support the audio element.
سورة ھۈمەزە - ئۇيغۇرچە سورة ھۈمەزە - عدد الآيات 9
سورة ھۈمەزە ئۇيغۇرچە
Read the complete Arabic text of سورة ھۈمەزە with a ئۇيغۇرچە translation of the meanings and verse-by-verse audio recitation. This surah contains 9 verses. Use the selectors above to move to another surah or choose a different translation.
وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ ﴿١﴾
(كىشىلەرنى) ئەيىبلىگۈچى سۇخەنچىگە ۋاي!
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ ﴿٢﴾
ئۇ مال توپلىدى ۋە ئۇنى (ياخشىلىق يوللىرىغا سەرپ قىلماي ساقلاش ئۈچۈن) سانىدى
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ ﴿٣﴾
ئۇ مېلى ئۆزىنى (دۇنيادا مەڭگۈ قالدۇرىدۇ دەپ ئويلايدۇ)
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ ﴿٤﴾
ھەرگىز ئۇنداق ئەمەس، ئۇ چوقۇم ھۆتەمەگە تاشلىنىدۇ
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ ﴿٥﴾
ھۆتەمەنىڭ نېمىلىكىنى قانداق بىلەلەيسەن؟
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ ﴿٦﴾
ئۇ، اﷲ نىڭ ياندۇرغان ئوتىدۇركى، (ئۇنىڭ ئەلىمى) يۈرەكلەرگە يېتىپ بارىدۇ
ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ ﴿٧﴾
ئۇ، اﷲ نىڭ ياندۇرغان ئوتىدۇركى، (ئۇنىڭ ئەلىمى) يۈرەكلەرگە يېتىپ بارىدۇ
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ ﴿٨﴾
ئۇلار چوقۇم دوزاخقا سولىنىدۇ
فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ ﴿٩﴾
ئېگىز تۈۋرۈكلەرگە باغلىنىدۇ
