معنى الآية ٩٥ من سورة يوسف باختصار ﴿قَالُوا۟ تَٱللَّهِ إِنَّكَ لَفِى ضَلَٰلِكَ ٱلْقَدِيمِ﴾ [يوسف: ٩٥]
التفسير الميسر — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
قال الحاضرون عنده: تالله إنك لا تزال في خطئك القديم مِن حب يوسف، وأنك لا تنساه.
ماذا قال المفسرون الآخرون في هذه الآية؟ تفسير السعدي: فوقع ما ظنه بهم فقالوا: " تَاللَّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلَالِكَ الْقَدِيمِ " أي: لا تزال تائها في بحر لجي لا تدري ما تقول. اقرأ تفسير السعدي كاملًا ← تفسير الجلالين: "قَالُوا" لَهُ "تَاللَّهِ إنَّك فِي ضَلَالك" خَطَئِك "الْقَدِيم" مِنْ إفْرَاطك فِي مَحَبَّته وَرَجَاء لِقَائِهِ عَلَى بُعْد الْعَهْد اقرأ تفسير الجلالين كاملًا ← تفسير ابن كثير: قَالَ اِبْن عَبَّاس لَفِي خَطَئِك الْقَدِيم وَقَالَ قَتَادَة أَيْ مِنْ حُبّ يُوسُف لَا تَنْسَاهُ وَلَا تَسَلَاهُ قَالُوا لِوَالِدِهِمْ كَلِمَة غَلِيظَة لَمْ يَكُنْ يَنْبَغِي لَهُمْ أَنْ يَقُولُوهَا لِوَالِدِهِمْ وَلَا… اقرأ تفسير ابن كثير كاملًا ← تفسير القرطبي: أَيْ لَفِي ذَهَاب عَنْ طَرِيق الصَّوَاب . وَقَالَ اِبْن عَبَّاس وَابْن زَيْد : لَفِي خَطَئِك الْمَاضِي مِنْ حُبّ يُوسُف لَا تَنْسَاهُ . وَقَالَ سَعِيد بْن جُبَيْر : لَفِي جُنُونك الْقَدِيم . قَالَ الْحَسَن : وَهَذَا… اقرأ تفسير القرطبي كاملًا ←
قَالُواْ تَٱللَّهِ إِنَّكَ لَفِى ضَلَٰلِكَ ٱلْقَدِيمِ
﴿٩٥﴾ سورة يوسف تفسير الطبري
الْقَوْل فِي تَأْوِيل قَوْله تَعَالَى : { قَالُوا تَاللَّهِ إِنَّك لَفِي ضَلَالِك الْقَدِيم } يَقُول تَعَالَى ذِكْره : قَالَ الَّذِينَ قَالَ لَهُمْ يَعْقُوب مِنْ وَلَده { إِنِّي لَأَجِدُ رِيح يُوسُف لَوْلَا أَنْ تُفَنِّدُونِ } تَاللَّهِ أَيّهَا الرَّجُل , إِنَّك مِنْ حُبّ يُوسُف وَذِكْره , لَفِي خَطَئِك وَزَلَلِك الْقَدِيم لَا تَنْسَاهُ , وَلَا تَتَسَلَّى عَنْهُ . وَبِنَحْوِ الَّذِي قُلْنَا فِي ذَلِكَ قَالَ أَهْل التَّأْوِيل . ذِكْر مَنْ قَالَ ذَلِكَ : 15131 - حَدَّثَنِي الْمُثَنَّى , قَالَ : ثنا عَبْد اللَّه , قَالَ : ثني مُعَاوِيَة , عَنْ عَلِيّ , عَنِ ابْن عَبَّاس , قَوْله : { إِنَّك لَفِي ضَلَالِك الْقَدِيم } يَقُول : خَطَئِك الْقَدِيم 15132 - حَدَّثَنَا بِشْر , قَالَ : ثنا يَزِيد , قَالَ : ثنا سَعِيد , عَنْ قَتَادَة : { قَالُوا تَاللَّهِ إِنَّك لَفِي ضَلَالِك الْقَدِيم } أَيْ مِنْ حُبّ يُوسُف لَا تَنْسَاهُ وَلَا تَسْلَاهُ , قَالُوا لِوَالِدِهِمْ كَلِمَة غَلِيظَة لَمْ يَكُنْ يَنْبَغِي لَهُمْ أَنْ يَقُولُوهَا لِوَالِدِهِمْ وَلَا لِنَبِيِّ اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 15133 - حَدَّثَنَا ابْن وَكِيع , قَالَ : ثنا عَمْرو , عَنْ أَسْبَاط , عَنِ السُّدِّيّ : { قَالُوا تَاللَّهِ إِنَّك لَفِي ضَلَالِك الْقَدِيم } قَالَ : فِي شَأْن يُوسُف 15134 - حَدَّثَنَا أَحْمَد , قَالَ : ثنا أَبُو أَحْمَد , قَالَ : قَالَ سُفْيَان : { تَاللَّهِ إِنَّك لَفِي ضَلَالِك الْقَدِيم } قَالَ : مِنْ حُبّك لِيُوسُف - حَدَّثَنَا ابْن وَكِيع , قَالَ : ثنا عَمْرو , عَنْ سُفْيَان , نَحْوه . 15135 - حَدَّثَنَا الْقَاسِم , قَالَ : ثنا الْحُسَيْن , قَالَ : ثني حَجَّاج , عَنِ ابْن جُرَيْج : { قَالُوا تَاللَّهِ إِنَّك لَفِي ضَلَالِك الْقَدِيم } قَالَ : فِي حُبّك الْقَدِيم 15136 - حَدَّثَنَا ابْن حُمَيْد , قَالَ : ثنا سَلَمَة , عَنِ ابْن إِسْحَاق : { قَالُوا تَاللَّهِ إِنَّك لَفِي ضَلَالِك الْقَدِيم } أَيْ إِنَّك لَمِنْ ذِكْر يُوسُف فِي الْبَاطِل الَّذِي أَنْتَ عَلَيْهِ 15137 - حَدَّثَنِي يُونُس , قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْن وَهْب , قَالَ : قَالَ ابْن زَيْد , فِي قَوْله : { تَاللَّهِ إِنَّك لَفِي ضَلَالِك الْقَدِيم } قَالَ : يَعْنُونَ : حُزْنه الْقَدِيم عَلَى يُوسُف , وَفِي ضَلَالِك الْقَدِيم : لَفِي خَطَئِك الْقَدِيم
نص الآية والموضوعات والمقالات المرتبطة ترجمات معاني القرآن