معنى الآية ٤ من سورة العاديات باختصار
﴿فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا﴾ [العاديات: ٤]
التفسير الميسر — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
فهيَّجْنَ بهذا العَدْو غباراً.
معاني كلمات الآية
- فَأَثَرۡنَ بِهِۦ
- فهَيَّجْنَ بِهذا العَدْوِ.
- نَقۡعٗا
- غُباراً.
الميسر في غريب القرآن — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
ماذا قال المفسرون الآخرون في هذه الآية؟
- تفسير السعدي: فَأَثَرْنَ بِهِ أي: بعدوهن وغارتهن نَقْعًا أي: غبارًا. اقرأ تفسير السعدي كاملًا ←
- تفسير الجلالين: " فَأَثَرْنَ " هَيَّجْنَ " بِهِ " بِمَكَانِ عَدْوهنَّ أَوْ بِذَلِكَ الْوَقْت " نَقْعًا " غُبَارًا بِشِدَّةِ حَرَكَتهنَّ اقرأ تفسير الجلالين كاملًا ←
- تفسير الطبري: وَقَوْله { فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا } يَقُول تَعَالَى ذِكْره : فَرَفَعْنَ بِالْوَادِي غُبَارًا ; وَالنَّقْع : الْغُبَار , وَيُقَال : إِنَّهُ التُّرَاب . وَالْهَاء فِي قَوْله " بِهِ " كِنَايَة اِسْم الْمَوْضِع , وَكَنَّى… اقرأ تفسير الطبري كاملًا ←
- تفسير القرطبي: أَيْ غُبَارًا ; يَعْنِي الْخَيْل تُثِير الْغُبَار بِشِدَّةِ الْعَدْو فِي الْمَكَان الَّذِي أَغَارَتْ بِهِ . قَالَ عَبْد اللَّه بْن رَوَاحَة : عَدِمْت بُنَيَّتِي إِنْ لَمْ تَرَوْهَا تُثِير النَّقْع مِنْ كَنَفَيْ كَدَاء… اقرأ تفسير القرطبي كاملًا ←
آيات قريبة منها في المعنى
سورة التكوير ٣، سورة الواقعة ٦
حقائق عن الآية ٤ من سورة العاديات
- موضعها في مصحف المدينة: الصفحة ٥٩٩، السطر ١٥، في الجزء ٣٠.
- عدد كلماتها في رسم المصحف: ٣ كلمات، وهي من سورة العاديات المكية.
- كلمات لم ترد بهذه الصيغة في القرآن كله إلا في هذه الآية: «فأثرن»، «نقعا».
محسوبة من نص مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف (رواية حفص). المقصود بالصيغة: الكلمة كما كُتبت بعد حذف ما يتصل بأولها من حروف العطف والجر و«ال».
