القرآن حول العالمالرئيسية
القرآن الكريم

Surah Al-Ma'un (Small Kindnesses) – Yusuf Ali English Translation & Arabic Text

About Surah Al-Ma'un (The Small kindnesses)

  • Surah 107 of 114
  • Meccan
  • 7 verses
  • Arabic name: الماعون

Surah Al-Ma'un (الماعون), "The Small kindnesses", is a Meccan surah with 7 verses. On Quran Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.

All 7 verses: choose one for its tafsir

Surah Al-Ma'un ( Small Kindnesses ) - English - Yusuf Ali

Surah Al-Ma'un ( Small Kindnesses ) - Aya count 7

Surah Al-Ma'un (Small Kindnesses) is a Meccan surah of 7 verses. It is surah number 107 in the Mushaf and begins on page 602 of the Madinah Mushaf.

سورة الماعون مكية، عدد آياتها 7، وترتيبها 107 في المصحف، وتبدأ في الصفحة 602 من مصحف المدينة النبوية.

سورة الماعون بالعربية · الصفحة 602 من المصحف · تفسير السورة

107:1

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ﴿١﴾

Seest thou one who denies the Judgment (to come)?

107:2

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ﴿٢﴾

Then such is the (man) who repulses the orphan (with harshness),

107:3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ﴿٣﴾

And encourages not the feeding of the indigent.

107:4

فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ ﴿٤﴾

So woe to the worshippers

107:5

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿٥﴾

Who are neglectful of their prayers,

107:6

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ ﴿٦﴾

Those who (want but) to be seen (of men),

107:7

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ ﴿٧﴾

But refuse (to supply) (even) neighbourly needs.