القرآن حول العالمالرئيسية
القرآن الكريم

Surah Quraish – Yusuf Ali English Translation & Arabic Text

About Surah Quraysh (Quraysh)

  • Surah 106 of 114
  • Meccan
  • 4 verses
  • Arabic name: قريش

Surah Quraysh (قريش), "Quraysh", is a Meccan surah with 4 verses. On Quran Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.

All 4 verses: choose one for its tafsir

Surah Quraish - English - Yusuf Ali

Surah Quraish - Aya count 4

Surah Quraish is a Meccan surah of 4 verses. It is surah number 106 in the Mushaf and begins on page 602 of the Madinah Mushaf.

سورة قريش مكية، عدد آياتها 4، وترتيبها 106 في المصحف، وتبدأ في الصفحة 602 من مصحف المدينة النبوية.

سورة قريش بالعربية · الصفحة 602 من المصحف · تفسير السورة

106:1

لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ ﴿١﴾

For the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the Quraish,

106:2

إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ ﴿٢﴾

Their covenants (covering) journeys by winter and summer,-

106:3

فَلْيَعْبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ ﴿٣﴾

Let them adore the Lord of this House,

106:4

ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ ﴿٤﴾

Who provides them with food against hunger, and with security against fear (of danger).