حول العالمالقرآن الكريمالرئيسية
القرآن الكريم

Al-Masad (The Palm Fibre) – 日本語訳とアラビア語原文

About Surah Al-Masad (The Palm Fiber)

  • Surah 111 of 114
  • Meccan
  • 5 verses
  • Arabic name: المسد

Surah Al-Masad (المسد), "The Palm Fiber", is a Meccan surah with 5 verses. On Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.

All 5 verses: choose one for its tafsir

Surah Al-Masad ( The Palm Fibre ) - 日本語

Surah Al-Masad ( The Palm Fibre ) - Aya count 5

Al-Masad (The Palm Fibre)は全5節からなるマッカ啓示の章です。クルアーンの第111章で、マディーナ版ムスハフの603ページから始まります。

سورة المسد مكية، عدد آياتها 5، وترتيبها 111 في المصحف، وتبدأ في الصفحة 603 من مصحف المدينة النبوية.

سورة المسد بالعربية · الصفحة 603 من المصحف · تفسير السورة

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ ﴿١﴾

アブー・ラハブの両手は滅び,かれも滅びてしまえ。

مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ﴿٢﴾

かれの富も儲けた金も,かれのために役立ちはしない。

سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ ﴿٣﴾

やがてかれは,燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう。

وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ ﴿٤﴾

かれの妻はその薪を運ぶ,

فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ ﴿٥﴾

首に棕櫚の荒縄かけて。