حول العالمالقرآن الكريمالرئيسية
القرآن الكريم

알-마사드(동아줄) 장 – 한국어 번역과 아랍어 원문

About Surah Al-Masad (The Palm Fiber)

  • Surah 111 of 114
  • Meccan
  • 5 verses
  • Arabic name: المسد

Surah Al-Masad (المسد), "The Palm Fiber", is a Meccan surah with 5 verses. On Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.

Read in Arabic (Uthmani script)Verse-by-verse tafsir and translationTafsir As-Sa'di (Arabic)Memorize with kids
All 5 verses: choose one for its tafsir

Surah 알-마사드(동아줄) 장 - 한국어

Surah 알-마사드(동아줄) 장 - Aya count 5

알-마사드(동아줄) 장은(는) 5개 구절로 이루어진 메카 수라입니다. 꾸란의 111번째 수라이며 마디나 무스하프 603쪽에서 시작합니다.

سورة المسد مكية، عدد آياتها 5، وترتيبها 111 في المصحف، وتبدأ في الصفحة 603 من مصحف المدينة النبوية.

سورة المسد بالعربية · الصفحة 603 من المصحف · تفسير السورة

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ ﴿١﴾

아부라합의 손이 멸망하고 파멸 할 것이며

مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ﴿٢﴾

그의 재물과 그가 얻은 것이 그에게 유익하지 못하니

سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ ﴿٣﴾

그는 곧 타오르는 볼지옥에 이르게 될 것이라

وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ ﴿٤﴾

그의 아내는 연료를 운반할 것이요

فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ ﴿٥﴾

그녀의 목에는 단단히 꼬인 동아줄이 감기리라