حول العالمالقرآن الكريمالرئيسية
القرآن الكريم

앗-샤르흐(열어넓힘) 장 – 한국어 번역과 아랍어 원문

About Surah Ash-Sharh (The Relief)

  • Surah 94 of 114
  • Meccan
  • 8 verses
  • Arabic name: الشرح

Surah Ash-Sharh (الشرح), "The Relief", is a Meccan surah with 8 verses. On Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.

Read in Arabic (Uthmani script)Verse-by-verse tafsir and translationTafsir As-Sa'di (Arabic)
All 8 verses: choose one for its tafsir

Surah 앗-샤르흐(열어넓힘) 장 - 한국어

Surah 앗-샤르흐(열어넓힘) 장 - Aya count 8

앗-샤르흐(열어넓힘) 장은(는) 8개 구절로 이루어진 메카 수라입니다. 꾸란의 94번째 수라이며 마디나 무스하프 596쪽에서 시작합니다.

سورة الشرح مكية، عدد آياتها 8، وترتيبها 94 في المصحف، وتبدأ في الصفحة 596 من مصحف المدينة النبوية.

سورة الشرح بالعربية · الصفحة 596 من المصحف · تفسير السورة

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿١﴾

하나님이 그대의 마음을 펼치사 [1])

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ﴿٢﴾

그대의 무거운 짐을 덜어 주었으며 [1])

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ﴿٣﴾

그대의 등에 있는 그 점은 무거운 것이었노라

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ﴿٤﴾

하나님이 그대의 위치를 높이 두었으며

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ﴿٥﴾

고난이 있으되 구원을 받을 것이라 [1])

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا ﴿٦﴾

실로 고난이 있으되 구원을 받을 것이라

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ﴿٧﴾

그러므로 쉬지 말고 노력하며

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب ﴿٨﴾

주님께 강구하라