حول العالمالقرآن الكريمالرئيسية
القرآن الكريم

Al-Masad (The Palm Fibre) – Traducere în limba română și textul arab

About Surah Al-Masad (The Palm Fiber)

  • Surah 111 of 114
  • Meccan
  • 5 verses
  • Arabic name: المسد

Surah Al-Masad (المسد), "The Palm Fiber", is a Meccan surah with 5 verses. On Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.

All 5 verses: choose one for its tafsir

Surah Al-Masad ( The Palm Fibre ) - Română

Surah Al-Masad ( The Palm Fibre ) - Aya count 5

Al-Masad (The Palm Fibre) este o sură mecană cu 5 versete. Este sura cu numărul 111 în Mushaf și începe la pagina 603 din Mushaful de la Medina.

سورة المسد مكية، عدد آياتها 5، وترتيبها 111 في المصحف، وتبدأ في الصفحة 603 من مصحف المدينة النبوية.

سورة المسد بالعربية · الصفحة 603 من المصحف · تفسير السورة

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ ﴿١﴾

Să-i piară mâinile lui Abu-Lahab şi el însuşi să piară!

مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ﴿٢﴾

Să nu-i priască averea-i şi ceea ce a agonisit!

سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ ﴿٣﴾

Într-un foc cu vâlvătaie fi-va aruncat

وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ ﴿٤﴾

dimpreună cu femeia sa, cărătoarea de vreascuri,

فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ ﴿٥﴾

cu o frânghie din sfoară de curmal legată de gât.