حول العالمالقرآن الكريمالرئيسية
القرآن الكريم

อัล-ฟะลัก – คำแปลภาษาไทยและตัวบทภาษาอาหรับ

About Surah Al-Falaq (The Daybreak)

  • Surah 113 of 114
  • Meccan
  • 5 verses
  • Arabic name: الفلق

Surah Al-Falaq (الفلق), "The Daybreak", is a Meccan surah with 5 verses. On Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.

All 5 verses: choose one for its tafsir

Surah อัล-ฟะลัก - ไทย

Surah อัล-ฟะลัก - Aya count 5

อัล-ฟะลัก เป็นซูเราะฮ์มักกียะฮ์ มี 5 อายะฮ์ เป็นซูเราะฮ์ลำดับที่ 113 ในอัลกุรอาน และเริ่มต้นที่หน้า 604 ของมุศฮัฟมะดีนะฮ์

سورة الفلق مكية، عدد آياتها 5، وترتيبها 113 في المصحف، وتبدأ في الصفحة 604 من مصحف المدينة النبوية.

سورة الفلق بالعربية · الصفحة 604 من المصحف · تفسير السورة

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ ﴿١﴾

จงกล่าวเถิด มุฮัมมัด ข้าพระองค์ขอความคุ้มครองต่อพระเจ้าแห่งรุ่งอรุณ

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾

ให้พ้นจากความชั่วร้ายที่พระองค์ได้ทรงบันดาลขึ้น

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾

และจากความชั่วร้ายแห่งความมืดของเวลากลางคืนเมื่อมันแผ่คลุม

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ ﴿٤﴾

และจากความชั่วร้ายของบรรดาผู้เสกเป่าในปมเงื่อน

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾

และจากความชั่วร้ายของผู้อิจฉาเมื่อเขาอิจฉา