معنى الآية ٥٤ من سورة الأنبياء باختصار ﴿قَالَ لَقَدْ كُنتُمْ أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُمْ فِى ضَلَٰلٍۢ مُّبِينٍۢ﴾ [الأنبياء: ٥٤]
التفسير الميسر — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
قال لهم إبراهيم: لقد كنتم أنتم وآباؤكم في عبادتكم لهذه الأصنام في بُعْدٍ واضح بيِّن عن الحق.
معاني كلمات الآية ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ بُعْدٍ عن الحَقِّ واضِحٍ لا لَبْس فِيه. الميسر في غريب القرآن — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
ماذا قال المفسرون الآخرون في هذه الآية؟ تفسير الجلالين: "قَالَ" لَهُمْ "لَقَدْ كُنْتُمْ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ" بِعِبَادَتِهَا "فِي ضَلَال مُبِين" بَيِّن اقرأ تفسير الجلالين كاملًا ← تفسير ابن كثير: وَلِهَذَا قَالَ " لَقَدْ كُنْتُمْ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَال مُبِين " أَيْ الْكَلَام مَعَ آبَائِكُمْ الَّذِينَ اِحْتَجَجْتُمْ بِصَنِيعِهِمْ كَالْكَلَامِ مَعَكُمْ فَأَنْتُمْ وَهُمْ فِي ضَلَال عَلَى غَيْر الطَّرِيق… اقرأ تفسير ابن كثير كاملًا ← تفسير الطبري: { قَالَ } إِبْرَاهِيم : { لَقَدْ كُنْتُمْ } أَيّهَا الْقَوْم { أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ } بِعِبَادَتِكُمْ إِيَّاهَا { فِي ضَلَال مُبِين } يَقُول : فِي ذَهَاب عَنْ سَبِيل الْحَقّ , وَجَوْر عَنْ قَصْد السَّبِيل مُبِين ;… اقرأ تفسير الطبري كاملًا ← تفسير القرطبي: أَيْ فِي خُسْرَان بِعِبَادَتِهَا ; إِذْ هِيَ جَمَادَات لَا تَنْفَع وَلَا تَضُرّ وَلَا تَعْلَم . اقرأ تفسير القرطبي كاملًا ← آيات قريبة منها في المعنى سورة الشعراء ٧٦ ، سورة الشعراء ٧٥ ، سورة غافر ٢٣ ، سورة سبأ ٤٣ ، سورة النور ٣٤
مقالات عن سورة الأنبياء حقائق عن الآية ٥٤ من سورة الأنبياء موضعها في مصحف المدينة: الصفحة ٣٢٦ ، من السطر ١١ إلى ١٢، في الجزء ١٧. عدد كلماتها في رسم المصحف: ٨ كلمات، وهي من سورة الأنبياء المكية. محسوبة من نص مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف (رواية حفص). المقصود بالصيغة: الكلمة كما كُتبت بعد حذف ما يتصل بأولها من حروف العطف والجر و«ال».
قَالَ لَقَدْ كُنتُمْ أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُمْ فِى ضَلَٰلٍۢ مُّبِينٍۢ
﴿٥٤﴾ سورة الأنبياء
ولهذا قال لهم إبراهيم مضللا للجميع: لَقَدْ كُنْتُمْ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ْ أي: ضلال بين واضح، وأي ضلال، أبلغ من ضلالهم في الشرك، وترك التوحيد؟" أي: فليس ما قلتم، يصلح للتمسك به، وقد اشتركتم وإياهم في الضلال الواضح، البين لكل أحد.
نص الآية والموضوعات والمقالات المرتبطة ترجمات معاني القرآن 
