معنى الآية ١٨ من سورة الصافات باختصار ﴿قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَٰخِرُونَ﴾ [الصافات: ١٨]
التفسير الميسر — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
قل لهم -أيها الرسول-: نعم سوف تُبعثون، وأنتم أذلاء صاغرون.
معاني كلمات الآية دَٰخِرُونَ أَذِلَّاءُ صاغِرُونَ. الميسر في غريب القرآن — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
ماذا قال المفسرون الآخرون في هذه الآية؟ تفسير الجلالين: "قُلْ نَعَمْ" تُبْعَثُونَ "وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ" أَيْ صَاغِرُونَ اقرأ تفسير الجلالين كاملًا ← تفسير ابن كثير: أَيْ قُلْ لَهُمْ يَا مُحَمَّد نَعَمْ تُبْعَثُونَ يَوْم الْقِيَامَة بَعْدَمَا تَصِيرُونَ تُرَابًا وَعِظَامًا وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ أَيْ حَقِيرُونَ تَحْت الْقُدْرَة الْعَظِيمَة كَمَا قَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى " وَكُلّ… اقرأ تفسير ابن كثير كاملًا ← تفسير الطبري: يَقُول اللَّه لِنَبِيِّهِ مُحَمَّد صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلْ لِهَؤُلَاءِ : نَعَمْ أَنْتُمْ مَبْعُوثُونَ بَعْد مَصِيركُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَحْيَاء كَمَا كُنْتُمْ قَبْل مَمَاتكُمْ , وَأَنْتُمْ… اقرأ تفسير الطبري كاملًا ← تفسير القرطبي: أَيْ نَعَمْ تُبْعَثُونَ . أَيْ صَاغِرُونَ أَذِلَّاء ; لِأَنَّهُمْ إِذَا رَأَوْا وُقُوع مَا أَنْكَرُوهُ فَلَا مَحَالَة يَذِلُّونَ . وَقِيلَ : أَيْ سَتَقُومُ الْقِيَامَة وَإِنْ كَرِهْتُمْ , فَهَذَا أَمْر وَاقِع عَلَى… اقرأ تفسير القرطبي كاملًا ← آيات قريبة منها في المعنى سورة غافر ٦٠ ، سورة النمل ٨٧ ، سورة الأعراف ١١٩ ، سورة الأعراف ١٣ ، سورة المؤمنون ١٦
حقائق عن الآية ١٨ من سورة الصافات موضعها في مصحف المدينة: الصفحة ٤٤٦ ، من السطر ١١ إلى ١٢، في الجزء ٢٣. عدد كلماتها في رسم المصحف: ٤ كلمات، وهي من سورة الصافات المكية. كلمة «داخرون» وردت بهذه الصيغة في آيتين فقط: هذه الآية وسورة النحل ٤٨ . محسوبة من نص مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف (رواية حفص). المقصود بالصيغة: الكلمة كما كُتبت بعد حذف ما يتصل بأولها من حروف العطف والجر و«ال».
قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَٰخِرُونَ
﴿١٨﴾ سورة الصافات
ولما كان هذا منتهى ما عندهم، وغاية ما لديهم، أمر اللّه رسوله أن يجيبهم بجواب مشتمل على ترهيبهم فقال: قُلْ نَعَمْ ستبعثون، أنتم وآباؤكم الأولون وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ ذليلون صاغرون، لا تمتنعون، ولا تستعصون على قدرة اللّه.
نص الآية والموضوعات والمقالات المرتبطة ترجمات معاني القرآن 
