معنى الآية ٩ من سورة الصافات باختصار
﴿دُحُورًۭا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌۭ وَاصِبٌ﴾ [الصافات: ٩]
التفسير الميسر — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
طرداً لهم عن الاستماع، ولهم في الدار الآخرة عذاب دائم موجع.
معاني كلمات الآية
- دُحُورٗا
- إبْعاداً وطَرْداً.
- وَاصِبٌ
- دائمٌ لا يَنْقَطِعُ.
الميسر في غريب القرآن — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
ماذا قال المفسرون الآخرون في هذه الآية؟
- تفسير الجلالين: "دُحُورًا" مَصْدَر دَحَرَهُ : أَيْ طَرَدَهُ وَأَبْعَدَهُ وَهُوَ مَفْعُول لَهُ "وَلَهُمْ" فِي الْآخِرَة "عَذَاب وَاصِب" دَائِم اقرأ تفسير الجلالين كاملًا ←
- تفسير ابن كثير: " دُحُورًا " أَيْ رَجْمًا يُدْحَرُونَ بِهِ وَيُزْجَرُونَ وَيُمْنَعُونَ مِنْ الْوُصُول إِلَى ذَلِكَ وَيُرْجَمُونَ " وَلَهُمْ عَذَاب وَاصِبٌ " أَيْ فِي الدَّار الْآخِرَة لَهُمْ عَذَاب دَائِم مُوجِع مُسْتَمِرّ كَمَا قَالَ… اقرأ تفسير ابن كثير كاملًا ←
- تفسير الطبري: وَالدُّحُور : مَصْدَر مِنْ قَوْلك : دَحَرْته أَدْحَرهُ دَحْرًا وَدُحُورًا , وَالدَّحْر : الدَّفْع وَالْإِبْعَاد , يُقَال مِنْهُ : اِدْحَرْ عَنْك الشَّيْطَان : أَيْ اِدْفَعْهُ عَنْك وَأَبْعِدْهُ. وَبِنَحْوِ الَّذِي… اقرأ تفسير الطبري كاملًا ←
- تفسير القرطبي: مَصْدَر لِأَنَّ مَعْنَى " يُقْذَفُونَ " يُدْحَرُونَ . دَحَرْته دَحْرًا وَدُحُورًا أَيْ طَرَدْته . وَقَرَأَ السُّلَمِيّ وَيَعْقُوب الْحَضْرَمِيّ " دَحُورًا " بِفَتْحِ الدَّال يَكُون مَصْدَرًا عَلَى فَعُول . وَأَمَّا… اقرأ تفسير القرطبي كاملًا ←
آيات قريبة منها في المعنى
سورة المائدة ٣٧، سورة النحل ١٠٤، سورة غافر ٥٢، سورة النحل ١١٧، سورة التوبة ٦٨
حقائق عن الآية ٩ من سورة الصافات
- موضعها في مصحف المدينة: الصفحة ٤٤٦، من السطر ٦ إلى ٧، في الجزء ٢٣.
- عدد كلماتها في رسم المصحف: ٤ كلمات، وهي من سورة الصافات المكية.
- كلمة لم ترد بهذه الصيغة في القرآن كله إلا في هذه الآية: «دحورا».
- كلمة «واصب» وردت بهذه الصيغة في آيتين فقط: هذه الآية وسورة يوسف ٣٣.
محسوبة من نص مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف (رواية حفص). المقصود بالصيغة: الكلمة كما كُتبت بعد حذف ما يتصل بأولها من حروف العطف والجر و«ال».
