معنى الآية ١١ من سورة الجن باختصار ﴿وَأَنَّا مِنَّا ٱلصَّٰلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ كُنَّا طَرَآئِقَ قِدَدًۭا﴾ [الجن: ١١]
التفسير الميسر — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
وأنا منا الأبرار المتقون، ومنا قوم دون ذلك كفار وفساق، كنا فرقاً ومذاهب مختلفة.
معاني كلمات الآية وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ وَمِنَّا قَومٌ دُونَ ذَلِكَ كُفَّارٌ وفُسَّاقٌ. طَرَآئِقَ فِرَقاً وَمَذَاهِبَ. قِدَدٗا مخْتَلِفَةً. الميسر في غريب القرآن — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
ماذا قال المفسرون الآخرون في هذه الآية؟ تفسير السعدي: وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَلِكَ أي: فساق وفجار وكفار، كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا أي: فرقا متنوعة، وأهواء متفرقة، كل حزب بما لديهم فرحون. اقرأ تفسير السعدي كاملًا ← تفسير الجلالين: "وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ" بَعْد اسْتِمَاع الْقُرْآن "وَمِنَّا دُون ذَلِكَ" أَيْ قَوْم غَيْر صَالِحِينَ "كُنَّا طَرَائِق قِدَدًا" فِرَقًا مُخْتَلِفِينَ مُسْلِمِينَ وَكَافِرِينَ اقرأ تفسير الجلالين كاملًا ← تفسير ابن كثير: يَقُول تَعَالَى مُخْبِرًا عَنْ الْجِنّ أَنَّهُمْ قَالُوا مُخْبِرِينَ عَنْ أَنْفُسهمْ " وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُون ذَلِكَ " أَيْ غَيْر ذَلِكَ " كُنَّا طَرَائِق قِدَدًا " أَيْ طَرَائِق مُتَعَدِّدَة… اقرأ تفسير ابن كثير كاملًا ← تفسير القرطبي: " وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُون ذَلِكَ " هَذَا مِنْ قَوْل الْجِنّ , أَيْ قَالَ بَعْضهمْ لِبَعْضٍ لَمَّا دَعَوْا أَصْحَابهمْ إِلَى الْإِيمَان بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَإِنَّا كُنَّا… اقرأ تفسير القرطبي كاملًا ← آيات قريبة منها في المعنى سورة الأعراف ٧ ، سورة المؤمنون ١٧ ، سورة المرسلات ٤ ، سورة المطففين ١٨ ، سورة الجن ١٤
حقائق عن الآية ١١ من سورة الجن موضعها في مصحف المدينة: الصفحة ٥٧٢ ، من السطر ١٢ إلى ١٣، في الجزء ٢٩. عدد كلماتها في رسم المصحف: ٩ كلمات، وهي من سورة الجن المكية. كلمة لم ترد بهذه الصيغة في القرآن كله إلا في هذه الآية: «قددا». كلمة «طرائق» وردت بهذه الصيغة في آيتين فقط: هذه الآية وسورة المؤمنون ١٧ . كلمة «الصالحون» وردت بهذه الصيغة في ٣ آيات فقط: هذه الآية وسورة الأعراف ١٦٨ ، سورة الأنبياء ١٠٥ . محسوبة من نص مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف (رواية حفص). المقصود بالصيغة: الكلمة كما كُتبت بعد حذف ما يتصل بأولها من حروف العطف والجر و«ال».
وَأَنَّا مِنَّا ٱلصَّٰلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ كُنَّا طَرَآئِقَ قِدَدًۭا
﴿١١﴾ سورة الجن تفسير الطبري
الْقَوْل فِي تَأْوِيل قَوْله تَعَالَى : { وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ } . يَقُول تَعَالَى ذِكْره مُخْبِرًا عَنْ قِيلهمْ : { وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ } وَهُمْ الْمُسْلِمُونَ الْعَامِلُونَ بِطَاعَةِ اللَّه
يَقُول : وَمِنَّا دُون الصَّالِحِينَ .
يَقُول : وَأَنَّا كُنَّا أَهْوَاء مُخْتَلِفَة , وَفِرَقًا شَتَّى , مِنَّا الْمُؤْمِن وَالْكَافِر , وَالطَّرَائِق : جَمْع طَرِيقَة , وَهِيَ طَرِيقَة الرَّجُل وَمَذْهَبه , وَالْقِدَد : جَمْع قِدَّة , وَهِيَ الضُّرُوب وَالْأَجْنَاس الْمُخْتَلِفَة . وَبِنَحْوِ الَّذِي قُلْنَا فِي ذَلِكَ قَالَ أَهْل التَّأْوِيل. ذِكْر مَنْ قَالَ ذَلِكَ : 27202 - حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن حُمَيْد الرَّازِيّ , قَالَ : ثنا يَحْيَى بْن وَاضِح , قَالَ : ثنا الْحُسَيْن , عَنْ يَزِيد , عَنْ عِكْرِمَة , فِي قَوْله : { طَرَائِق قِدَدًا } يَقُول : أَهْوَاء مُخْتَلِفَة. 27203 - حَدَّثَنِي مُحَمَّد بْن سَعْد , قَالَ : ثني أَبِي , قَالَ : ثني عَمِّي , قَالَ : ثني أَبِي , عَنْ أَبِيهِ , عَنِ ابْن عَبَّاس , قَوْله : { وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُون ذَلِكَ كُنَّا طَرَائِق قِدَدًا } يَقُول : أَهْوَاء شَتَّى , مِنَّا الْمُسْلِم , وَمِنَّا الْمُشْرِك . 27204 - حَدَّثَنَا بِشْر , قَالَ : ثنا يَزِيد , قَالَ : ثنا سَعِيد , عَنْ قَتَادَة : { كُنَّا طَرَائِق قِدَدًا } كَانَ الْقَوْم عَلَى أَهْوَاء شَتَّى . * - حَدَّثَنَا ابْن عَبْد الْأَعْلَى , قَالَ : ثنا ابْن ثَوْر , عَنْ مَعْمَر , عَنْ قَتَادَة { طَرَائِق قِدَدًا } قَالَ : أَهْوَاء . 27205 -حَدَّثَنِي ابْن عَمْرو , قَالَ : ثنا أَبُو عَاصِم , قَالَ : ثنا عِيسَى ; وَحَدَّثَنِي الْحَارِث , قَالَ : ثنا الْحَسَن , قَالَ : ثنا وَرْقَاء , جَمِيعًا عَنِ ابْن أَبِي نَجِيح , عَنْ مُجَاهِد فِي قَوْله : { كُنَّا طَرَائِق قِدَدًا } قَالَ : مُسْلِمِينَ وَكَافِرِينَ . 27206 - حَدَّثَنَا ابْن حُمَيْد , قَالَ : ثنا مِهْرَان , عَنْ سُفْيَان { كُنَّا طَرَائِق قِدَدًا } قَالَ : شَتَّى , مُؤْمِن وَكَافِر. 27207 - حَدَّثَنِي يُونُس , قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْن وَهْب , قَالَ : قَالَ ابْن زَيْد , فِي قَوْله : { كُنَّا طَرَائِق قِدَدًا } قَالَ : صَالِح وَكَافِر ; وَقَرَأَ قَوْل اللَّه : { وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُون ذَلِكَ } .
نص الآية والموضوعات والمقالات المرتبطة ترجمات معاني القرآن