حول العالمالقرآن الكريمالرئيسية
القرآن الكريم

알-아디야트(달리는 것들)장 – 한국어 번역과 아랍어 원문

About Surah Al-'Adiyat (The Courser)

  • Surah 100 of 114
  • Meccan
  • 11 verses
  • Arabic name: العاديات

Surah Al-'Adiyat (العاديات), "The Courser", is a Meccan surah with 11 verses. On Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.

Read in Arabic (Uthmani script)Verse-by-verse tafsir and translationTafsir As-Sa'di (Arabic)
All 11 verses: choose one for its tafsir

Surah 알-아디야트(달리는 것들)장 - 한국어

Surah 알-아디야트(달리는 것들)장 - Aya count 11

알-아디야트(달리는 것들)장은(는) 11개 구절로 이루어진 메카 수라입니다. 꾸란의 100번째 수라이며 마디나 무스하프 599쪽에서 시작합니다.

سورة العاديات مكية، عدد آياتها 11، وترتيبها 100 في المصحف، وتبدأ في الصفحة 599 من مصحف المدينة النبوية.

سورة العاديات بالعربية · الصفحة 599 من المصحف · تفسير السورة

وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا ﴿١﴾

질주하는 말을 두고 맹세하사

فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا ﴿٢﴾

불꽃을 튀기는 말을 두고 맹 세하며

فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا ﴿٣﴾

새벽에 공격하는 말을 두고 맹세하나니

فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا ﴿٤﴾

먼지를 일으키며

فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا ﴿٥﴾

적 깊숙이 돌진하는 말을 두고맹세하사

إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ ﴿٦﴾

실로 인간은 주님께 감사할 줄 모르더라

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ ﴿٧﴾

인간은 그가 행한 것을 증언 할 것이매

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ﴿٨﴾

재물에 탐익하는데만 열중하 노라

۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ ﴿٩﴾

무덤속에 있는 것들이 밖으로 나와 산산히 흩어지고

وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ ﴿١٠﴾

그의 심중에 있는 것들이 밝 혀지며

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ ﴿١١﴾

그날 주님께서 그것들을 아 심으로 충만하다는 것을 인간은 알지 못하느뇨