حول العالمالقرآن الكريمالرئيسية
القرآن الكريم

Куpaйш – Перевод на русский язык и арабский текст

About Surah Quraysh (Quraysh)

  • Surah 106 of 114
  • Meccan
  • 4 verses
  • Arabic name: قريش

Surah Quraysh (قريش), "Quraysh", is a Meccan surah with 4 verses. On Around The World every verse has its own page that brings together the Arabic text, the Sa'di and Jalalayn tafsir, the English meaning and related topics. Choose a verse number below.

All 4 verses: choose one for its tafsir

Surah Куpaйш - Русский

Surah Куpaйш - Aya count 4

Куpaйш — мекканская сура. Количество аятов: 4. Это 106-я сура Корана, она начинается на странице 602 Мединского мусхафа.

سورة قريش مكية، عدد آياتها 4، وترتيبها 106 في المصحف، وتبدأ في الصفحة 602 من مصحف المدينة النبوية.

سورة قريش بالعربية · الصفحة 602 من المصحف · تفسير السورة

لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ ﴿١﴾

Ради единения курейшитов,

إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ ﴿٢﴾

единения их во время зимних и летних поездок.

فَلْيَعْبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ ﴿٣﴾

Пусть же они поклоняются Господу этого Дома (Каабы),

ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ ﴿٤﴾

Который накормил их после голода и избавил их от страха.