معنى الآية ١٤ من سورة الإنسان باختصار
﴿وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَٰلُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًۭا﴾ [الإنسان: ١٤]
التفسير الميسر — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
وقريبة منهم أشجار الجنة مظللة عليهم، وسُهِّل لهم أَخْذُ ثمارها تسهيلاً.
معاني كلمات الآية
- وَدَانِيَةً عَلَيۡهِمۡ
- وقَريبةً مِنْهُم.
- ظِلَٰلُهَا
- أشْجَارُ الجنَّةِ مُظَلَّلَةٌ عَليهِم.
- وَذُلِّلَتۡ
- وسُهِّلَ لَهُم.
- قُطُوفُهَا
- أَخْذُ ثِمارِها.
الميسر في غريب القرآن — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
ماذا قال المفسرون الآخرون في هذه الآية؟
- تفسير الجلالين: "ودانية" قريبة عطف على محل لا يرون, أي غير رائين "عليهم" منهم "ظلالها" شجرها "وذللت قطوفها تذليلا" أدنيت ثمارها فينالها القائم والقاعد والمضطجع اقرأ تفسير الجلالين كاملًا ←
- تفسير ابن كثير: " وَدَانِيَة عَلَيْهِمْ ظِلَالهَا " أَيْ قَرِيبَة إِلَيْهِمْ أَغْصَانهَا" وَذُلِّلَتْ قُطُوفهَا تَذْلِيلًا " أَيْ مَتَى تَعَاطَاهُ دَنَا الْقِطْف إِلَيْهِ وَتَدَلَّى مِنْ أَعْلَى غُصْنه كَأَنَّهُ سَامِع طَائِع كَمَا… اقرأ تفسير ابن كثير كاملًا ←
- تفسير الطبري: الْقَوْل فِي تَأْوِيل قَوْله تَعَالَى : { وَدَانِيَة عَلَيْهِمْ ظِلَالهَا } يَعْنِي تَعَالَى ذِكْره بِقَوْلِهِ : { وَدَانِيَة عَلَيْهِمْ ظِلَالهَا } وَقُرِّبَتْ مِنْهُمْ ظِلَال أَشْجَارهَا . وَلِنَصْبِ دَانِيَة أَوْجُه… اقرأ تفسير الطبري كاملًا ←
- تفسير القرطبي: أَيْ ظِلّ الْأَشْجَار فِي الْجَنَّة قَرِيبَة مِنْ الْأَبْرَار , فَهِيَ مُظِلَّة عَلَيْهِمْ زِيَادَة فِي نَعِيمهمْ وَإِنْ كَانَ لَا شَمْس وَلَا قَمَر ثَمَّ ; كَمَا أَنَّ أَمْشَاطهمْ الذَّهَب وَالْفِضَّة , وَإِنْ كَانَ… اقرأ تفسير القرطبي كاملًا ←
آيات تشبهها في اللفظ
سورة الحاقة ٢٣
آيات قريبة منها في المعنى
سورة الحاقة ٢٣، سورة الغاشية ١٠، سورة الرحمن ٥٤، سورة المرسلات ٤١، سورة يس ٥٦
حقائق عن الآية ١٤ من سورة الإنسان
- موضعها في مصحف المدينة: الصفحة ٥٧٩، السطر ٧، في الجزء ٢٩.
- عدد كلماتها في رسم المصحف: ٦ كلمات، وهي من سورة الإنسان المدنية.
- كلمات لم ترد بهذه الصيغة في القرآن كله إلا في هذه الآية: «وذللت»، «تذليلا».
- كلمة «ظلالها» وردت بهذه الصيغة في آيتين فقط: هذه الآية وسورة النحل ٤٨.
- كلمة «قطوفها» وردت بهذه الصيغة في آيتين فقط: هذه الآية وسورة الحاقة ٢٣.
محسوبة من نص مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف (رواية حفص). المقصود بالصيغة: الكلمة كما كُتبت بعد حذف ما يتصل بأولها من حروف العطف والجر و«ال».