معنى الآية ٣ من سورة الحجر باختصار ﴿ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا۟ وَيَتَمَتَّعُوا۟ وَيُلْهِهِمُ ٱلْأَمَلُ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ﴾ [الحجر: ٣]
التفسير الميسر — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
اترك -أيها الرسول- الكفار يأكلوا، ويستمتعوا بدنياهم، ويَشْغَلْهم الطمع فيها عن طاعة الله، فسوف يعلمون عاقبة أمرهم الخاسرة في الدنيا والآخرة.
معاني كلمات الآية ذَرۡهُمۡ اترُكْ، أيُّها الرسولُ الكفارَ. وَيَتَمَتَّعُواْ يَسْتَمْتِعُوا بعيشِهم في الحياةِ الدنيا. وَيُلۡهِهِمُ يَشْغَلْهم. ٱلۡأَمَلُ رجاءُ البقاءِ في الدُّنيا والطمعِ فيها. الميسر في غريب القرآن — مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
ماذا قال المفسرون الآخرون في هذه الآية؟ تفسير الجلالين: "ذَرْهُمْ" اُتْرُكْ الْكُفَّار يَا مُحَمَّد "يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا" بِدُنْيَاهُمْ "وَيُلْهِهِمْ" يَشْغَلهُمْ "الْأَمَل" بِطُولِ الْعُمْر وَغَيْره عَنْ الْإِيمَان "فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ" عَاقِبَة أَمْرهمْ وَهَذَا… اقرأ تفسير الجلالين كاملًا ← تفسير ابن كثير: وَقَوْله " ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا " تَهْدِيد شَدِيد لَهُمْ وَوَعِيد أَكِيد كَقَوْلِهِ تَعَالَى " قُلْ تَمَتَّعُوا فَإِنَّ مَصِيركُمْ إِلَى النَّار " وَقَوْله " كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُمْ… اقرأ تفسير ابن كثير كاملًا ← تفسير الطبري: الْقَوْل فِي تَأْوِيل قَوْله تَعَالَى : { ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمْ الْأَمَل فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ } يَقُول ـ تَعَالَى ذِكْره ـ لِنَبِيِّهِ مُحَمَّد صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ذَرْ يَا… اقرأ تفسير الطبري كاملًا ← تفسير القرطبي: فِيهِ مَسْأَلَتَانِ : الْأُولَى : قَوْله تَعَالَى : " ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا " تَهْدِيد لَهُمْ . " وَيُلْهِهِمْ الْأَمَل " أَيْ يَشْغَلهُمْ عَنْ الطَّاعَة . يُقَال : أَلْهَاهُ عَنْ كَذَا أَيْ شَغَلَهُ… اقرأ تفسير القرطبي كاملًا ← آيات قريبة منها في المعنى سورة النحل ٥٥ ، سورة الحجر ٩٦ ، سورة غافر ٧٠ ، سورة الانشقاق ١١ ، سورة الصافات ١٧٠
مقالات عن سورة الحجر مقاطع عن سورة الحجر حقائق عن الآية ٣ من سورة الحجر موضعها في مصحف المدينة: الصفحة ٢٦٢ ، من السطر ٤ إلى ٥، في الجزء ١٤. عدد كلماتها في رسم المصحف: ٧ كلمات، وهي من سورة الحجر المكية. كلمات لم ترد بهذه الصيغة في القرآن كله إلا في هذه الآية: «يأكلوا»، «ويتمتعوا»، «ويلههم». كلمة «ذرهم» وردت بهذه الصيغة في آيتين فقط: هذه الآية وسورة الأنعام ٩١ . محسوبة من نص مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف (رواية حفص). المقصود بالصيغة: الكلمة كما كُتبت بعد حذف ما يتصل بأولها من حروف العطف والجر و«ال».
ذَرْهُمْ يَأْكُلُواْ وَيَتَمَتَّعُواْ وَيُلْهِهِمُ ٱلْأَمَلُ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
﴿٣﴾ سورة الحجر
ف ﴿ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا﴾ بلذاتهم ﴿وَيُلْهِهِمُ الْأَمَلُ﴾ أي: يؤملون البقاء في الدنيا فيلهيهم عن الآخرة، ﴿فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ﴾ أن ما هم عليه باطل وأن أعمالهم ذهبت خسرانا عليهم ولا يغتروا بإمهال الله تعالى فإن هذه سنته في الأمم.
نص الآية والموضوعات والمقالات المرتبطة ترجمات معاني القرآن 
